Mentions légales
Ce texte est une traduction de l'original allemand. En cas de doute, seule la version allemande fait foi.
Cette page s'applique uniquement au site web repetium.com. L'application Repetium a ses propres textes juridiques : app.repetium.com/legal.
Exploitant et responsable du traitement
Tanner Lab GmbH
c/o Optimize AG
Dialogweg 7
8050 Zurich, Suisse
Représentée par : Thomas Tanner
Registre du commerce : canton de Zurich, CHE-290.335.970
Confidentialité
La présente notice couvre repetium.com et son formulaire de liste d'attente.
Données et finalités
- Site web : Hetzner Online GmbH héberge ce site en Allemagne. Hetzner et Cloudflare, Inc. traitent ton adresse IP, l'URL demandée, l'heure d'accès et les informations sur ton navigateur pour faire fonctionner et protéger le site.
- Liste d'attente : Infomaniak (Suisse) utilise ton adresse e-mail, la langue choisie et les données de vérification de l'inscription pour envoyer des nouvelles de Repetium et des informations sur son lancement, et pour empêcher les inscriptions abusives. L'inscription est facultative. J'ai besoin de ton adresse e-mail pour envoyer ces messages.
- Contact : J'utilise tes coordonnées et tes messages pour te répondre. Infomaniak (Suisse) gère mes e-mails.
- Analyse : J'utilise Umami, hébergé en Suisse, et Cloudflare Web Analytics pour mesurer l'utilisation du site et l'améliorer. Ces services traitent les pages consultées, les sites référents, les informations sur l'appareil et le navigateur, ainsi que les données de performance. Ils n'installent aucun cookie d'analyse. Leurs serveurs reçoivent des données de connexion, dont ton adresse IP.
- Thème : Ton choix de thème reste dans ton navigateur pendant la session de l'onglet. Choisir "System" efface ce choix.
En vertu du RGPD, je traite les données de la liste d'attente avec ton consentement (article 6(1)(a)). Je traite des données pour le fonctionnement, la sécurité et l'analyse du site sur la base de mon intérêt légitime à exploiter et améliorer Repetium (article 6(1)(f)). Je traite les demandes sur la base de mon intérêt légitime à y répondre. Lorsque le traitement est nécessaire pour préparer ou exécuter un contrat, l'article 6(1)(b) s'applique.
Traitement à l'étranger
Cloudflare traite des données aux États-Unis et dans les pays indiqués sur sa page consacrée au réseau et dans sa liste de sous-traitants. Ses conditions de traitement des données définissent les garanties applicables aux transferts au titre du Data Privacy Framework et des clauses contractuelles types.
Conservation et droits
Je conserve les coordonnées de la liste d'attente jusqu'à ce que tu te désabonnes ou que je ferme la liste. Je conserve les demandes pendant leur traitement et tout suivi nécessaire. Je conserve les données de connexion aussi longtemps que nécessaire pour la sécurité et la résolution des problèmes. La loi peut m'obliger à conserver certaines données plus longtemps.
Écris-moi pour demander l'accès à tes données, leur rectification, leur suppression, la limitation du traitement ou leur portabilité. Tu peux aussi t'opposer à un traitement fondé sur des intérêts légitimes. Tu peux retirer ton consentement à la liste d'attente par e-mail ou avec le lien de désabonnement. Cela n'affecte pas la licéité du traitement effectué auparavant. Tu peux déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence suisse ou de l'autorité de contrôle compétente dans l'UE.